viernes, 17 de febrero de 2012

La Llengua catalana ja no lluita per la seva supervivència (2012)

"El català ja no lluita per la seva supervivència,,sinó per la consolidació".

*L'Informe CAT presenta aquest divendres,dia 17 febrer 2012 les posicion del català al món conegut,com una de les 100 Llengües més parlades en el món i la 14a dins la Unió Europea (UE).Un primer informe anual sobre "l’estat del català" i "la situació de la seva regularització ens els diversos Àmbits culturals, econòmics i socials.

*L’objectiu d'aquest informe,és realitzar una "Radiografia del Català” per tal de comunicar dades actualitzades d’utilitat pública i professional, que permeten constatar que “ja no és pot parlar d’una llengua minoritària en estat de supervivència, sinó d’una llengua que necessita consolidar les seves dimensions” (sic i resic).

*La recerca s’ha centrat en diferents àmbits d’estudi per tal de mostrar una Referència Global de la presència de la llengua, situant el català com una de les 100llengües més parlades, d’entre les 7.000 llengües que existeixen en el món, i es posiciona com la número 14 dins la Unió Europea (UE).L'Informeha remarca “la importància de comunicar aquestes dades per prendre consciència de les magnituds reals”.

Rellevància sociolingüística...!!

*Són ben bé 10 milions de persones parlant el català, i aquest és un creixement continu."L’important és veure que és una Llengua viva, que encara no ha parat de crèixer". D’altra banda, el 91% de la població d’aquest àmbit lingüístic "entén el català", per tant quasi la totalitat dels habitants del territori català ja són immersos en la llengua.

Cultura i mitjans de comunicació...!!

*Aquest és un dels àmbits que presenten major complexitat a causa de les Limitacions legals imposades en els mitjans de difusió.Els mitjans de premsa escrita presenten una “positiva i inesperada revifada”, que es demostra en el gran increment de lectors en la premsa catalana. Aquest augement es deu en gran part a la ferma aposta pel periodisme digital, situant la Revisió Web del Diari ARA, com el portal més visitat, quantificat amb 1.025.370 usuaris únics.

*Oposadament, el gran dèficit de l’àmbit cultural es troba en el cinema on només un 3% del material audiovisual es presenta en català, davant una demanda insatisfeta del 30% dels espectadors que prefereixen el cinema en llengua catalana.

Empresa i consum...!!

*En termes econòmics,la Llengua catalana s'hi troba en una posició molt més rellevant,ja que quantifica una importància molt superior al que li correspondria pel seu nombre de parlants. Tot i així, el gran desavaventatge és l’etiquetatge dels productes de consum que obliga a la gran majoria de les marques,llevat de la marca blanca, a ser etiquetades en castellà.

Acollida lingüística i ensenyament...!!

*El 30% dels estrangers que hi viuen, s’inscriuen a cursos de català i la meitat de la població forània ja el parla. Respecte l’àmbit educatiu gairebé tots els Centres Escolars de Catalunya, el 89%, cursen l’Ensenyament íntegrament en llengua catalana. El repte es troba a la resta dels Països Catalans de parla catalana, com ara el País Valencià on tan sols un 29% de l’alumnat rep les classes en català.

Justícia i oficialitat...!!

*És l’aspecte més enderrerit en l’estat de la llengua catalana, ja que només el 14% de Sentències judicials es redacten en català i tan sols un 1,5% de les Sentències dels TSJC són en català, tot i l’última instància jurisdiccional aprovada de l’Estatut d’Autonomia.

*Des de la perspectiva europea,la llengua catalana encara no és oficial a la Unió Europea (UE), a l’espera de la generosa demanda per part de l’Estat espanyol.

Internet...!!

*Internet ha estat i és un dels majors Propulsors de la Llengua catalana,tot i situant el català com la vuitena llengua més activa a la xarxa.Hom diu que de les 10 WEBS més visitades del món, 6 Webs disposen de Versió en Català, fet que explicita la seva rellevància.

Froilan Franco,àlies El Mestre.Sitges

1 comentario:

Froilan Franco dijo...

“El català és una llengua mitjana d'Europa, i no pas una llengua minoritària”. Així ho conclou l'InformeCAT, un document elaborat per la Plataforma per la Llengua que recull una cinquantena de dades considerades “rellevants” sobre la salut del català. S'analitzen les xifres relatives a diversos àmbits, com la cultura i els mitjans de comunicació, l'empresa i el consum, l'ensenyament o la justícia.

Des de la Plataforma per la Llengua, conclouen que “el català gaudeix de bona salut”. Asseguren que gairebé deu milions de persones el parlen, i el 91% de la població del domini lingüístic l'entén. Pel que fa a la projecció internacional, l'InformeCAT recull que el català es troba entre les cent llengües més parlades del món, i és la 14a més parlada a la Unió Europea. A més, les xifres sobre la presència del català a la xarxa i en l'àmbit cultural són força optimistes.

El món empresarial també aporta bones notícies per a la salut de la llengua. Un dels indicadors recollits en l'informe és l'índex Steinke, que estableix la importància econòmica de les llengües, i que situa el català en el número 27 de la classificació.

Segons la Plataforma per la Llengua, l'informe trenca “tòpics” i explica, entre altres, que “el català es consolida progressivament com a llengua d'acollida” i que “nombroses lleis, més de 500, reforcen la desigualtat existent entre el català i el castellà a Catalunya, i obliguen a utilitzar el castellà en nombrosos sectors i espais”.

El document posa també en evidència “paradoxes i dificultats en el procés de normalització lingüística”. S'esmenten, entre altres, la situació del cinema –només el 3% de les sessions de cinema a Catalunya són en català, malgrat que el 24% dels espectadors catalans prefereix visualitzar pel·lícules doblades i subtitulades en llengua catalana– o de les joguines –només un 6% de les joguines que es venen a Catalunya inclouen el català.